Löydät triumfiristin Pyhän Laurin kirkosta, kun tulet alttarille ja kuoriin. Katso vain riittävän ylös.
Kysymyksessä on voitonristi, vaikka ylösnoussut Jeesus vielä riippuukin sillä.
Kelttiläisen rukouskirjan sanat syventävät ajatuksiani tuon ristin äärellä:
Jeesus, meidän syntimme laittoi naulat sinun käsiisi.
Se oli rakkaus, joka piti sinua siellä.
Se oli rakkaus, joka piti sinua siellä.
Jeesus, meidän syntimme laittoi naulat sinun jalkoihisi.
Se oli rakkaus, joka piti sinua siellä.
Se oli rakkaus, joka piti sinua siellä.
Sotilaat nostivat ristisi korkeuksiin.
Olit heidän vankinsa,
mutta kukaan ei ottanut elämää pois sinulta.
Annoit sen omasta tahdostasi, vapaasti.
Se oli rakkaus, joka piti sinua siellä.
Se oli rakkaus, joka piti sinua siellä.
Sinut nostettiin korkealle sille ristille,
aivan kuten profetoit luvatessasi:
”Totisesti: jo tänään sinä olet kanssani paratiisissa.”
Se vetää kaikkia ihmisiä puoleensa.
Se oli rakkaus, joka piti sinua siellä.
Se oli rakkaus, joka piti sinua siellä.
Celtic Daily Prayer, Book One, The Journey Begins 2015, 136
Käännös JK 2024